29
A mucha gente le cuesta distinguir entre «seit» y «seid». Sin embargo, hay un truco mnemotécnico muy sencillo que te ayudará a diferenciarlas.
Seit o seid: entonces usa «seit»
Las palabras «seit» y «seid» se confunden a menudo en alemán, especialmente en correos electrónicos, chats o redes sociales. Sin embargo, la diferencia es fácil de recordar.
- La palabra «seit» se utiliza para indicar tiempo. Se trata de una preposición o conjunción que indica una duración o un momento.
- Memoriza este truco mnemotécnico: «Si hablas del tiempo, utiliza siempre seit con “t”». Tanto «Zeit» como «seit» terminan en «t», por lo que es fácil recordar la regla.
- Con algunas frases de ejemplo, quedará aún más claro cuándo se utiliza «seit»:
- «Desde mi infancia me gusta mucho bailar».
- «Desde que soy adulto, solo tengo estrés».
- «Desde ayer llueve sin parar».
- «Vivo en Berlín desde 2010».
Cuándo se usa «seid» correctamente
A diferencia de «seit», «seid» se utiliza como verbo. Se trata de la segunda persona del plural del verbo «sein».
- En muchos casos, «seid» se utiliza cuando el pronombre personal «ihr» también aparece en la frase.
- Comprueba si puedes sustituir «seid» por «wir sind» en la frase. Si sigue teniendo sentido, la grafía con «d» al final es correcta.
- Ejemplos: «¿Estáis hoy también de viaje?»
- «Sois los mejores amigos que se pueden tener».
- «¿Seríais tan amables de echar una mano?»
Por qué es importante escribir correctamente
Aunque solo haya una letra de diferencia entre «seid» y «seit», es importante escribir correctamente tanto en el ámbito privado como en el profesional.
- En la comunicación digital, por ejemplo, en solicitudes de empleo, correos electrónicos comerciales, perfiles de LinkedIn o publicaciones visibles públicamente, la redacción y la ortografía correctas transmiten profesionalidad, cuidado y credibilidad.
- Errores como confundir «seit» y «seid» pueden dar la impresión de que falta precisión o competencia lingüística, especialmente cuando se presenta por escrito o se comunica con clientes.