7
A novela certamente foi um tema abordado nas aulas de alemão. Se não se lembra mais o que é uma novela, vamos refrescar um pouco os seus conhecimentos literários.
O que é uma novela: breve definição, características e exemplos
Uma novela (do italiano novella ou do latim novus, «novo») é um género literário independente: um conto em prosa curto a médio, que se concentra num acontecimento central, extraordinário ou fatídico.
- Na região de língua alemã, a novela era frequentemente chamada de «irmã mais nova do drama» (por exemplo, Theodor Storm), porque possui uma trama claramente estruturada com um ponto de viragem marcante.
- Ao contrário do conto, o conflito na novela é desenvolvido e geralmente leva a uma reviravolta decisiva; o conto, por outro lado, costuma ser mais fragmentário e episódico.
- Novelas conhecidas são:Heinrich von Kleist — Michael Kohlhaas (exacerbação jurídica e moral como novela);& nbsp;Theodor Storm — Der Schimmelreiter (história do destino com nível simbólico); Gottfried Keller — Kleider machen Leute (observação social concentrada); Stefan Zweig — Schachnovelle (psicologicamente denso, carregado de simbolismo); Günter Grass — Katz und Maus (forma novelesca mais recente; estilo narrativo denso); Adalbert Stifter — Bergkristall (como exemplo de condensação poética)
Desenvolvimento histórico e significado literário
As raízes da novela remontam ao Renascimento italiano: os modelos podem ser encontrados especialmente no Decameron de Giovanni Boccaccio (por volta de 1350), uma coleção de textos narrativos curtos considerados uma forma primitiva da novela.
- Esses precursores caracterizavam-se por episódios mais realistas e próximos da vida real e serviram de modelo para a forma narrativa posterior.
- No século XIX, a novela ganhou grande importância na literatura alemã, especialmente no realismo poético (a partir de 1840, aproximadamente). Autores dessa época (por exemplo, Theodor Storm, Gottfried Keller, Adalbert Stifter, Heinrich von Kleist no período de transição) usaram a novela para retratar de forma concentrada conflitos morais, sociais ou fatídicos.
- A novela serviu frequentemente como meio para retratar a «realidade» de forma condensada, poética e realista.
Características formais — o que caracteriza uma novela
Após a origem e o desenvolvimento da novela, vale a pena dar uma olhada mais detalhada na sua estrutura formal.
Pois o efeito especial deste género não se baseia apenas no seu conteúdo, mas sobretudo na sua composição precisa e na densidade simbólica com que narra um acontecimento extraordinário de forma concentrada.
- Forma fechada / enredo rigoroso, geralmente linear: as novelas narram uma sequência temporal limitada, sem grandes subtramas; o enredo conduz geralmente a um ponto de viragem dramático ou fatídico (a peripécia).
- Leitmotiv: imagens, objetos, fórmulas linguísticas ou situações recorrentes podem funcionar como leitmotiv, mantendo a estrutura narrativa coesa.
- Símbolo material (objeto/símbolo central): Um único objeto ou motivo pode ser central para a trama e receber um significado simbólico (a investigação descreve isso frequentemente como uma continuação da «teoria do falcão» de Heyse ou do conceito de símbolo material). Este objeto central funciona como um gatilho ou ponto de viragem da narrativa.
- Foco num acontecimento extraordinário/fatídico: A novela baseia-se frequentemente num «acontecimento inaudito» (Goethe) ou num golpe do destino que muda repentinamente a vida da(s) personagem(ns).
- Densidade simbólica / margem para interpretação: A forma condensada muitas vezes resulta numa alta densidade simbólica; as novelas, portanto, deixam bastante espaço para diversas interpretações.
Teoria e delimitação
Depois de apresentadas as características centrais da novela, é útil agora também classificar teoricamente este género e delimitá-lo de formas narrativas semelhantes.
- Teoria da novela (breve referência): Paul Heyse formulou no século XIX a famosa chamada «teoria do falcão» (1871) — inspirada numa novela do Decameron — e, com isso, interpretou o princípio estruturante de um objeto ou evento central que mantém a história coesa. Mais tarde, esse modelo foi ampliado na literatura e continuou sob o conceito de símbolo. A perspectiva de Heyse enfatiza, portanto, o momento do acontecimento singular e memorável como centro formal da novela.
- Diferenças entre novela, conto e romance: características de uma novela: comprimento médio; forma clara e fechada; um acontecimento central, tipicamente extraordinário; condensação simbólica; geralmente poucos personagens, composição concisa.
- Características de um conto: ainda mais curto; final frequentemente aberto; instantâneo ou cena única; pontos de viragem menos formulados; quotidiano ou situações abertas sem explicação extensa.
- Características de um romance: formato grande; espaço para várias linhas narrativas, desenvolvimento detalhado das personagens, representação extensa do tempo e da sociedade.
- Essas distinções nem sempre são nítidas — a literatura é fluida —, mas ajudam a reconhecer diferenças funcionais típicas.
