9
在转诊单上，“治疗性”是指为治愈或显著改善病情而进行的治疗。
转诊单上勾选了“治疗性”——这背后的含义
医生开具转诊单时，会输入您的信息，并勾选“治疗性”或“预防性”其中一项。
- “治疗性”一词源自拉丁语 cura（关怀、照料） 以及 curare（治疗、治愈、照料） 。
- 如果您的医生在转诊单上勾选了“治疗性”，这意味着需要对某种疾病进行治疗——目的是治愈，或者至少尽可能缓解症状。
- 治疗性措施包括但不限于： 切除肿瘤的手术、针对感染或慢性疾病的药物治疗、 伤后恢复活动能力的物理治疗，以及 针对特定癌症类型的放射治疗。
- 重要提示：即使完全治愈的可能性较低，只要治疗目标是尽可能全面地改善或稳定健康状况，该治疗仍可被视为“根治性”治疗。
- 与姑息治疗的区别： 与根治性治疗不同，姑息治疗不以治愈为目的，而是旨在缓解无法治愈疾病（例如晚期癌症）带来的不适。
预防性：识别预防措施
如果转诊单上“预防性”一栏被勾选，则表示这是一项预防性检查或措施。这些措施旨在早期发现疾病或预防其发生。 预防性措施包括：
- 乳腺癌筛查中的乳腺X光检查
- 结肠癌筛查（例如：结肠镜检查）
- 健康体检（例如：“35岁体检”）
- 针对传染病的疫苗接种（例如流感、COVID-19）
