曲の「Explicit」バージョンとは？

「明示的」とは、英語では「明瞭な」、「明確な」、「明白な」という意味です。この言葉から、その意味の大半は理解できるでしょう。

• 多くの場合、Explicit バージョンがある曲は米国で制作され、米国市場向けに検閲されています。
• 例えば、曲に卑語やその他の使用すべきではない用語が含まれている場合、その曲は検閲されます。
• しかし、ドイツ市場ではこうした表現はほとんどの場合許容されているため、多くの場合、その楽曲の明示的バージョン、つまり、露骨で、明白で、明確なバージョンが存在します。このバージョンでは、楽曲は検閲されておらず、卑語やその他の表現がそのまま聴こえます。