Różnica między źródłami a bibliografią polega na ujawnieniu wykorzystanych informacji. Wykaz źródeł zawiera listę wszystkich źródeł.
Zrozumienie różnicy między źródłami a bibliografią
W każdej pracy naukowej, czy to pracy licencjackiej, magisterskiej lub dyplomowej, poradnikach lub artykułach specjalistycznych do czasopism i książek non-fiction, zwyczajowo sporządza się wykaz źródeł lub bibliografię. Dzięki tym wykazom pokazujesz, skąd czerpałeś swoją wiedzę. Ponadto dajesz swoim czytelnikom wskazówki, gdzie mogą znaleźć dodatkowe informacje. Terminy „wykaz źródeł” i „bibliografia” są często używane jako synonimy.
- W wykazie źródeł wymienione są wszystkie źródła literaturowe, które zostały zacytowane w tekście. Źródło podaje się w tekście, bezpośrednio po cytacie. Pełne informacje dotyczące fragmentu tekstu należy umieścić na końcu dokumentu w wykazie źródeł. Informacje te mają kluczowe znaczenie dla potwierdzenia pochodzenia cytatów. Ich brak może spowodować naruszenie praw autorskich. Twoja praca może zostać uznana za plagiat.
- W bibliografii znajdują się wszystkie ważne szczegóły dotyczące książek, artykułów lub stron internetowych, które przeczytałeś do swojej pracy. Bibliografia ta ma ogromne znaczenie, ponieważ podaje źródło informacji i sposób, w jaki je zbadałeś. Ponadto pomaga innym czytelnikom w wyszukiwaniu źródeł, o których wspomniałeś, aby mogli głębiej zagłębić się w temat.
- W bibliografii czytelnik znajdzie wyczerpujący wykaz wszystkich źródeł, na których opiera się Twoja praca. Lista ta może być uporządkowana alfabetycznie lub według roku wydania. Możliwe jest również uporządkowanie według rodzaju literatury, np. podręczniki, czasopisma, adresy internetowe.
- W przeciwieństwie do wykazu źródeł, tutaj wymienione są również wszystkie źródła wtórne. Są to źródła, które wykorzystałeś jako informacje dodatkowe do swojej pracy, nawet jeśli nie cytowałeś ich bezpośrednio.
Struktura wykazu źródeł i bibliografii
Wykaz źródeł i bibliografia są ważnymi elementami każdej pracy naukowej. Służą one do przejrzystego przedstawienia wykorzystanych źródeł. Oba wykazy mają kluczowe znaczenie dla zapewnienia integralności pracy i zapewnienia czytelnikom jasnej orientacji na temat wykorzystanych źródeł.
- Wszystkie źródła wykorzystane w pracy są uporządkowane i wymienione w porządku alfabetycznym w bibliografii. Bibliografia ta jest niezbędna i stanowi standardowy element każdej pracy. Sortowanie może odbywać się według różnych kategorii, takich jak encyklopedie, podręczniki, czasopisma, gazety, adresy internetowe itp.
- Sposób cytowania różni się w zależności od rodzaju wykorzystanej literatury. W przypadku pojedynczych publikacji należy podać na przykład nazwisko i imię autora, a następnie tytuł, podtytuł, miejsce i rok wydania. W przypadku zbiorów należy podać nazwisko i imię wydawcy, a następnie tytuł, podtytuł, numer tomu, miejsce i rok wydania.
- Artykuły z czasopism należy oznaczyć nazwiskiem i imieniem autora, a następnie tytułem, podtytułem, numerem rocznika (rokiem) oraz numerami stron. W przypadku adresów internetowych należy podać cały adres oraz datę pobrania.
- W bibliografii należy również dokumentować wnioski z protokołów obserwacji i rozmów, o ile informacje te posłużyły jako podstawa do powstania pracy. W tym celu należy podać nazwisko protokolanta, nazwisko rozmówcy, miejsce sporządzenia protokołu oraz datę.
- W pracy wszystkie cytaty należy oznaczyć kolejnymi numerami. Numery te należy wykorzystać w wykazie źródeł, podając numery stron, w przeciwieństwie do wykazu literatury. W przypadku numerów stron stosuje się powszechnie znane skróty, takie jak „f” dla następnej strony lub „ff” dla kilku następnych stron. „Vgl.” oznacza „porównaj”, „Hrsg.” oznacza wydawcę, a „a.a.O.” oznacza „w podanym miejscu”.
