Что такое ирония? Простое объяснение

Ирония — это риторический стилистический прием, основанный на сознательной двусмысленности и часто вызывающий размышления или улыбку. Термин происходит из греческого языка и переводится как «притворство» или «насмешка».

Что такое ирония? Определение и характерные черты

Ирония позволяет формулировать высказывания более критично, не вступая в прямую конфронтацию. В этой главе вы узнаете, что такое ирония, как она действует и чем отличается от родственных понятий.

• В ироническом высказывании говорящий говорит нечто, полностью противоположное тому, что он на самом деле имеет в виду. Это может выразиться, например, так: «Да, это выглядит ОЧЕНЬ здорово».

• Решающим является то, что слушатель или читатель должен понять, что важно не буквальное значение слов, а их смысл. Для этого необходимо интерпретировать язык тела и обращать внимание на интонацию, мимику и жесты.

• В письменной форме ирония может быть сложнее распознать, поэтому ее иногда подкрепляют стилистическими средствами, такими как преувеличения или целенаправленные контрасты. Некоторые смайлики или кавычки также могут помочь избежать недоразумений.

• Существуют различия между иронией и сарказмом: в то время как ирония, как правило, носит игровой или критический характер, сарказм может быть обидным. Пример: если кто-то говорит о явно неуклюжем поступке: «Ты отлично справился!» — и имеет в виду обиду.

• Цинизм идет еще дальше: он выражается в горькой, часто презрительной насмешке. Циники ставят под сомнение моральные ценности и демонстрируют разочарованный взгляд на мир. Например, когда кто-то говорит о социальной несправедливости: «Бедность имеет то преимущество, что не нужно ни в чем себе отказывать».

Ирония в повседневной жизни: где мы с ней сталкиваемся

Ирония — это больше, чем просто языковой прием, она определяет политическую сатиру, литературные произведения и повседневное общение.

• Люди используют ее, чтобы разрядить неловкие, напряженные или неприятные ситуации. Она позволяет затронуть сложные темы, не подвергая себя прямой критике.

• Ирония способствует критическому мышлению и рефлексии. Тот, кто общается иронично, требует от собеседника умения читать между строк. Это активизирует мыслительные процессы, которые могут привести к более глубокому разговору.

• В литературе ирония часто служит для критического анализа персонажей, сюжета или общества. Авторы используют ее, чтобы создать более глубокий смысл. Произведения таких авторов, как Генрих Гейне или Франц Кафка, часто содержат иронические элементы.

• В мире СМИ ирония встречается прежде всего в сатире, глоссах и комментариях. С ее помощью политические или социальные темы представляются в острой и критической форме. Сериалы, такие как «Симпсоны» или «Штурмберг», используют иронию, чтобы с юмором поставить под сомнение социальные нормы.

• В рекламе ирония используется как стилистический прием для привлечения внимания. Например, компания Sixt рекламировала свои услуги слоганом «Для всех, кто снова не может проехать на служебной машине», иронично намекая на проблемы с служебными автомобилями в политике.

• Ирония также часто используется в социальных сетях. Особенно мемы, комментарии и хэштеги часто содержат ироничные сообщения. При этом риск неправильной интерпретации выше, поскольку отсутствуют невербальные подсказки.