7
牧師、司祭、牧師の違いはそれほど大きくありません。3人ともキリスト教教会に仕える聖職者です。
牧師、司祭、牧師：違いはあるのか？
牧師、牧師、司祭には違いがあります。その違いは、ほとんどの場合、宗派や地域の言語の使用法に関係しています。
- 司祭は、特にカトリック教会だけでなく、正教会でも知られています。司祭の叙階は司教によって行われ、聖なる秘跡とみなされています。カトリック教会では、叙階を受けた司祭だけが聖餐式を行うことができます。
- カトリックの信仰では、牧師とは、独自の教区を統率する司祭を指します。プロテスタント教会では、牧師とは一般的に、教会で奉仕する訓練を受けた聖職者を指します。したがって、プロテスタントの牧師は必ずしも教区を統率しているとは限りません。
- プロテスタントの信仰では、神学を学んだ学生は、学業と牧師見習いを終えた後、聖職に叙階されなければなりません。叙階により、彼らは教会の奉仕に入り、牧師として説教、洗礼、結婚式、聖餐式を行うことが許可されます。
- 牧師という用語は、聖職者の正式な称号ではなく、ラテン語に由来し、「羊飼い」を意味します。カトリック教会では、牧師と同義語としてよく使用され、教区を率いる司祭を指します。
- この用語は、プロテスタント教会では、主にドイツ北部および中部で一般的に使用されています。一方、ドイツの他の地域、およびオーストリアやスイスでは、「牧師」という用語がより多く使用されています。
牧師、司祭、牧師：その職務について
牧師、司祭、牧師は、その職務も少し異なります。聖職者の権利と義務は、それぞれの教会の法律で規定されています。カトリック教会では教会法、プロテスタント教会ではいわゆる牧師職務法によって規定されています。
- 聖職に就いた司祭、つまりカトリックの牧師は、聖体拝領や洗礼、懺悔などの秘跡を行うことができます。司祭は教区を管理し、礼拝を司り、信徒の霊的ケアを担当します。さらに、教区に対する牧会的責任を担い、福音を宣べ伝えます。
- プロテスタント教会における牧師の任務も、まず第一に神の言葉を宣べ伝えることです。牧師は礼拝を司り、聖餐式を行い、洗礼、堅信礼、結婚式を執り行います。カトリック教会とは異なり、プロテスタント教会では女性もこの職務に就くことができます。さらに、牧師は結婚することも認められています。
- カトリック教では、司祭は教区と神との仲介役を務めます。その職務は牧師とよく似ています。司祭も聖餐式を行い、信徒の霊的ケアを行い、教区を指導し、神の言葉を伝えます。司祭とは、教区を管理する司祭の呼称にすぎないからです。
牧師、司祭、牧師：用語の歴史的起源
牧師、司祭、牧師という用語は、さまざまなキリスト教の伝統における精神的指導者を指します。その起源は教会の初期の数世紀にまでさかのぼり、その意味は、宗派や教会の慣習に応じて、時代とともに変化してきました。
- 「司祭」という用語は、古代ギリシャ語の「presbýteros」に由来し、「長老」を意味し、シナゴーグの長などの役職名として使用されていました。時間の経過とともに、カトリックおよび正教会の文脈では、司祭は神と信者たちの間の聖職者であり、聖餐式や牧師職を担当する存在という概念が発展しました。
- 「牧師」は、「Pfarre」または古高ドイツ語の「pfarra」から派生した言葉で、「牧師の管轄区域」を意味します。この用語もギリシャ語にその起源があります。「Pfarra」は「paroiká」から借用されたもので、「隣人」と訳されます。ラテン語での同義語は「parochianus」です。ドイツ語文書では、「parherr」、「perer」、「pfarreherre」、または「pharrer」という用語が使用されていました。中世には、牧師は、行政的および精神的な責任を担う、地域のコミュニティの指導者として確立されました。
- 「pastor」のラテン語訳は「羊飼い」です。もともと、この言葉は、信者を「守る」聖職者の指導者を一般的に指していました。カトリック教会では、この言葉は後に牧師と同義語としてよく使用されるようになりましたが、プロテスタント教会では、特に 16 世紀の宗教改革によって、聖職者に授けられた聖職者を指す言葉としてよく使用されるようになりました。
