1,K
El significado de «estable» está bastante claro entre los jóvenes. Sin embargo, para las generaciones mayores, el término tiene una connotación diferente. En los últimos años, la expresión ha sustituido a la palabra juvenil «nice».
Estable: Este es el significado detrás de la palabra juvenil
Para la generación anterior, estable significa que algo está sólidamente construido, es resistente y duradero. Entre los jóvenes, sin embargo, el término tiene otro significado.
- Estable en el lenguaje de los jóvenes significa algo genial, limpio o súper. Suele utilizarse en un contexto positivo para alabar algo o dar ánimos a alguien.
- Si «estable» se entiende como un cumplido, también puede significar hermoso o bonito.
- Sin embargo, el término también puede ser un insulto sutil, por ejemplo cuando se menciona en relación con el sobrepeso de una persona.
- Desde 2020, «estable» se ha abierto paso en el lenguaje de los jóvenes, sustituyendo a la anterior palabra de tendencia «agradable». Otras palabras juveniles con significados similares son, por ejemplo, «lit» o «fly».
Cómo utilizar correctamente el término «estable «
«Estable» puede tener un significado positivo o negativo, pero la mayoría de las veces la palabra se utiliza como un cumplido y sólo en casos excepcionales como un peyorativo.
- Utiliza el término como elogio, di o escribe a alguien por ejemplo: «¡Tu foto de Instagram es realmente sólida!»
- «Mantente estable» también puede usarse en lugar de «No dejes que te deprima» o «Sigue adelante «
- «Pero tu ex también tiene una constitución bastante sólida» aludiría a un peso corporal elevado y probablemente se tomaría de forma bastante negativa.
