7
Przyczyny, dla których angielski jest językiem światowym, można przypisać wydarzeniom historycznym i rozwojowi technologicznemu.
Dlaczego angielski jest językiem światowym: historyczne korzenie i kolonializm
Rozwój języka angielskiego jako języka światowego rozpoczął się wraz z powstaniem Imperium Brytyjskiego.
- Między XVII a początkiem XX wieku Wielka Brytania rozszerzyła swoje imperium kolonialne na prawie wszystkie kontynenty, sprawiając, że język angielski stał się językiem administracyjnym, handlowym i edukacyjnym w wielu regionach.
- W krajach takich jak Indie, Nigeria czy RPA język angielski stał się narzędziem administracji kolonialnej, a po uzyskaniu niepodległości często służył jako neutralny język urzędowy w wielojęzycznych społeczeństwach.
- Znaczący wpływ na rozpowszechnienie języka angielskiego miał również handel światowy: brytyjscy handlarze, marynarze i kupcy używali języka angielskiego jako wspólnego języka komunikacji. W ten sposób powstało wiele terminów związanych z żeglarstwem, które są używane do dziś, takich jak „fathom out” lub „the bitter end”.
- Jednocześnie język angielski przejmował wpływy z innych języków – słowa takie jak „bungalow” (hindi), „kindergarten” (niemiecki) lub „café” (francuski) pokazują, jak silny wpływ na język angielski mają wymiany kulturowe.
Wpływ gospodarczy i potęga kulturowa
W XVIII wieku rewolucja przemysłowa w Wielkiej Brytanii przyczyniła się do ugruntowania pozycji języka angielskiego jako języka techniki, innowacji i nauki. Budowa maszyn, inżynieria i wczesny przemysł wywarły trwały wpływ na słownictwo języka angielskiego.
- Po drugiej wojnie światowej Stany Zjednoczone przejęły wiodącą rolę w gospodarce, nauce i kulturze. USA stały się supermocarstwem, którego siła gospodarcza, produkty kulturalne i rozwój technologiczny miały wpływ na cały świat.
- Filmy hollywoodzkie, muzyka pop, telewizja, a później Dolina Krzemowa sprawiły, że język angielski stał się naturalną częścią globalnej codzienności. Firmy, które chciały działać na arenie międzynarodowej, coraz częściej używały języka angielskiego – trend ten utrzymuje się do dziś.
Nauka, organizacje międzynarodowe i komunikacja globalna
Język angielski już dawno przestał być tylko językiem biznesu, ale stał się również językiem współpracy międzynarodowej i badań naukowych.
- Instytucje takie jak Organizacja Narodów Zjednoczonych, Bank Światowy, Światowa Organizacja Handlu i Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego używają języka angielskiego jako jednego ze swoich głównych języków.
- W nauce język angielski jest obecnie uważany za standard – ponad 95% wszystkich publikacji naukowych ukazuje się w języku angielskim. W związku z tym dostęp do wiedzy, badań i innowacji jest ściśle powiązany z znajomością języka angielskiego.
- Również w systemie edukacji wielu krajów, np. w Europie, Afryce czy Azji, język angielski jest obecnie przedmiotem obowiązkowym lub językiem wykładowym w programach międzynarodowych.
Cyfryzacja, internet i przyszłość języka światowego
Wraz z cyfryzacją język angielski umocnił swoją pozycję.
- Około 49 procent stron internetowych publikowanych na całym świecie jest w języku angielskim, co podkreśla znaczenie języka angielskiego w globalnej komunikacji.
- Media społecznościowe, serwisy streamingowe i międzynarodowe platformy internetowe wzmacniają ten efekt, ponieważ język angielski służy jako wspólny język dla użytkowników z różnych krajów.
- Również w branży IT, programowaniu i wsparciu technicznym język angielski jest w dużej mierze standardem.
- Jednak język nadal się zmienia: stale powstają nowe terminy, a regionalne odmiany – takie jak angielski indyjski, afrykański lub singapurski – wzbogacają globalny krajobraz językowy. Angielski pozostaje więc dynamiczny i odzwierciedla różnorodność kulturową swoich użytkowników.