6
En el lenguaje juvenil se suelen utilizar muchas abreviaturas, pero el significado de expresiones como «MB» no siempre resulta evidente a primera vista. Te lo aclaramos.
Significado de «MB» en el lenguaje juvenil
En las redes sociales o en las aplicaciones de mensajería, las abreviaturas son especialmente populares entre los jóvenes. No solo ahorran tiempo al escribir, sino que también crean un lenguaje propio que, en un primer momento, resulta un misterio para los que no forman parte de ese grupo.
- «MB» es una expresión con la que te puedes encontrar en Jodel, WhatsApp, Instagram y Twitter.
- La abreviatura «MB» significa, sencillamente, «compañero de piso».
- MB se utiliza con especial frecuencia en Jodel, ya que el público objetivo de la plataforma son los estudiantes, que suelen vivir en pisos compartidos.
Cómo utilizar correctamente «MB»
«MB» solo se utiliza por escrito. En el lenguaje oral, la abreviatura podría generar confusión. Al escribir, basta con sustituir la palabra «compañero de piso» por la expresión «MB».
- «¡Mi MB todavía no ha conseguido ordenar la cocina!»
- «Se busca MB: ¡Somos un piso compartido que adora a los animales, abierto y un poco caótico, y necesitamos refuerzos!»
- «¿Te pasas hoy? No hay ningún MB a la vista.»
