Guerrero de la justicia social: significado y origen de SJW

«Guerrero de la Justicia Social», o «SJW» por sus siglas en inglés, tiene una connotación negativa hoy en día. Sin embargo, el término tenía originalmente una connotación positiva.

Origen y significado de la expresión «Guerrero de la Justicia Social «

Al igual que el término «woke», «guerrero de la justicia social» tenía originalmente un significado positivo, pero hoy en día se utiliza de forma burlona o despectiva.

• El término se originó en inglés y se traduce como «guerrero de la justicia social». Cuando se acuñó el término -presumiblemente en los años 40 o 90- tenía un significado entre neutro y positivo.
• Un guerrero de la justicia social se utilizaba originalmente para describir a las personas que defendían la justicia social y el progreso social y luchaban contra la discriminación y el trato desigual, ya fuera por motivos de clase, color de piel o género.
• Hacia 2011, sin embargo, cambió la forma de utilizar el término. El término puede emplearse en tono de burla, de broma y, por tanto, de broma benévola, pero también puede utilizarse con una intención despectiva, hiriente y deliberadamente desacreditadora. Las fuerzas conservadoras de EE.UU., en particular, utilizan el término de forma negativa.
• Sin embargo, el término también se ha establecido fuera del discurso de derechas e incluso en círculos más izquierdistas para describir a personas cuyos esfuerzos progresistas se pasan de la raya a los ojos de la persona que lo utiliza.
• Esto puede tener implicaciones muy diferentes. Suele referirse a ciertas declaraciones o iniciativas, sobre todo las motivadas por políticas identitarias, que se consideran demasiado extremas.
• Además, existe la impresión o el sentimiento de que las personas a las que se dirigen están utilizando su indignación por los agravios e injusticias sociales para ganar aplausos y para demostrar y confirmar su propia superioridad moral.