Traje tradicional: Charivari para homem e mulher – uma breve explicação

by Pramith

O Charivari é um adorno do traje tradicional bávaro que se prende ao dirndl e às calças de couro. Neste artigo, vais saber mais sobre o assunto.

O Charivari como parte do traje tradicional

  • Para os homens, trata-se geralmente de uma corrente prateada com vários pingentes. É usada como colar na braguilha das calças de couro.
  • Na corrente estão presos pingentes dos mais variados tipos. Podem ser moedas, dentes de animais ou outros objetos. Quem segue a tradição não compra estes pingentes, mas ganha-os, por exemplo, na caça.
  • As mulheres também usam charivaris. Normalmente, estas correntes são presas abaixo do decote, no corpete. Entretanto, algumas mulheres também usam o charivari no avental do dirndl.
  • Também é possível prender talismãs à versão feminina. No entanto, neste caso, são habituais pingentes de prata com motivos da natureza ou corações.
  • Existem ainda charivaris femininos sem talismãs, que são trabalhados como um colar de joalharia.
  • Nas regiões da Baviera onde o traje tradicional tem um valor particularmente elevado, é frequente que as raparigas e os rapazes recebam o seu Charivari como presente na confirmação. Assim, podem ir ampliando o colar ao longo da vida.
  • Também é comum herdar um Charivari.

Charivari — uma história repleta de tradições

O Charivari é uma parte integrante do traje tradicional bávaro e tem uma longa história. Aqui estão alguns aspetos que talvez ainda não soubesse sobre os Charivaris:

  • O nome «Charivari» vem do francês e significa «fazer barulho». Originalmente, era um costume em que os habitantes da aldeia tentavam expulsar pessoas indesejáveis da aldeia com barulho e música. Mais tarde, o costume passou a ser praticado em casamentos, onde os noivos eram recebidos com barulho e alvoroço. Com o passar do tempo, o Charivari passou a ser utilizado como peça de joalharia.
  • Antigamente, os Charivaris não eram apenas joias, mas tinham também uma função protetora. Os pingentes destinavam-se a afastar os espíritos malignos e a proteger quem os usava contra o azar. As moedas, que muitas vezes estavam penduradas nas correntes, tinham ainda a função de encher a carteira.
  • Os pingentes dos charivaris eram frequentemente objetos pessoais que contavam uma história. Assim, era possível perceber, por exemplo, se quem os usava era caçador, pescador ou ferreiro.
  • Os charivaris eram frequentemente passados de geração em geração e ampliados. Desta forma, era possível conhecer a história da família através do charivari.
  • Hoje em dia, existem também charivaris modernos, que se distinguem das correntes tradicionais. Existem, por exemplo, charivaris em aço inoxidável ou com pingentes de plástico.
  • Em algumas regiões, existem regras específicas sobre como se deve usar o charivari. Por exemplo, deve-se ter o cuidado de que os pingentes não façam demasiado barulho ou de não se usar um número excessivo de pingentes. O charivari não é, portanto, apenas uma peça de joalharia, mas tem também um significado mais profundo. É um símbolo de tradição e história e continuará a ser, no futuro, uma parte importante do traje tradicional bávaro.

Related Articles

Leave a Comment