4
El significado de «kys» se explica rápidamente. Esta abreviatura se utiliza principalmente en los chats.
«Kys»: este es su significado
Es posible que ya te hayas topado alguna vez con la expresión «kys» en Internet o incluso en un videojuego. ¿Qué significa?
- «Kys» es un acrónimo del inglés que, escrito completo, significa «kill yourself». Traducido, significa «suicídate/vete a suicidarte».
- El término «kys» se utiliza con frecuencia en Internet o en el juego online League of Legends (LoL), pero en ningún caso debe interpretarse en su significado original.
- Por lo tanto, el acrónimo no tiene nada que ver ni con el suicidio ni con una incitación al mismo. En LoL, la expresión se utiliza a menudo como reacción a un ataque. Con ella, los jugadores expresan su descontento cuando su ejército es atacado por el bando contrario.
- En ocasiones, «kys» también se utiliza en LoL para reprender a los compañeros de equipo por jugar mal o sin talento. En este contexto, el acrónimo expresa que alguien acaba de hacer algo tan estúpido que debería hundirse en el suelo de la vergüenza.
- También en chats o foros se utiliza «kys» para criticar a otras personas o llamarles la atención sobre su comportamiento incorrecto. Cada vez más, el término se emplea con intención maliciosa para burlarse de los demás.
- Un acrónimo algo más suave, pero que en realidad significa lo mismo, es «kyo», que, escrito completo, significa «knock yourself out».
