Tilted: Значение и употреба на термина за геймъри

„Tilted“ има специфично значение, особено в компютърния или геймърския език. Терминът, който произхожда от староанглийски, описва определено състояние на ума.

Смисъл на Tilted: Емоционално състояние, дължащо се на стрес от игрите

„Tilted“ е термин, който ще срещнете особено в игрите. Ако играете много хазарт, т.е. играете видеоигри, може би вече сте чували „tilted“ – или сте се чувствали по същия начин.

• „Tilted“ всъщност изразява емоционалното състояние, в което се намирате, когато правите една и съща дейност отново и отново във видеоигра, без да успявате.

• Емоциите, които се надигат във вас в резултат на това, са разочарование и гняв до степен на отчаяние. Тази смесица от чувства може да доведе до своеобразен емоционален или нервен срив. Така че сте „наклонени“, когато сте играли усилено в продължение на часове или дни, но не сте постигнали желаната цел.

• „Tilted“ произлиза от „tilt“ (наклон). Този израз се среща в старите машини за пинбол. Механизмът за накланяне се използва, когато машината бъде ударена или повдигната. Тогава различни игрови елементи, като например лостът на пинбола, се блокират, така че по-нататъшната игра не е възможна.

• Този термин ще срещнете и в (онлайн) покера: ако някой играе „на тилт“, той играе агресивно и например прави по-големи залози от обикновено, за да компенсира, наред с други неща, предишни загуби.

• Думата „tilt“ идва от староанглийски и произлиза от „tyltan“, което се превежда като „да бъда нестабилен“.