203
Altweibersommer е наименованието на периода на хубаво време през есента. Името обаче не произлиза от жените, а от стара немска дума.
Наименованието Altweibersommer има стар немски произход
Аltweibersommer се отнася за последните слънчеви и топли дни през септември.
- В началото на XIX век е имало само два сезона: Лято и Зима. Това, което днес познаваме като пролет и есен, се е наричало женско лято. Топлите дни през пролетта се наричали Jungweibersommer, а през есента – Altweibersommer.
- Изразът „Weiber“ не означава жени, а е производен на старогерманската дума „weiben“, която означава връзване на паяжини. Днес изразът може да се приравни към „тъкане“.
- Ако излезете на разходка през индианското лято, често ще забележите паяжини, които се носят във въздуха. Те идват от младите паяци на балдахина, които ги използват, за да се придвижват.
- Популярно е твърдението, че паяжините, които блестят сребристо на слънцето, приличат на косите на стари жени или на нишките на преждата, които някога са били създавани на въртящи се колела.
