4
Чтобы понять, что означает «woke», чаще всего достаточно просто заглянуть в социальные сети. Здесь всё больше людей привлекают внимание к острым темам, таким как дискриминация или расизм. Они ведут себя в духе «woke».
Из английского: что означает термин «woke»
Термин «woke» первоначально происходит из афроамериканского английского. Уже в 1940-х годах фраза «stay woke» использовалась в афроамериканском сообществе как призыв оставаться «бдительным» по отношению к социальной несправедливости, в частности к расизму и дискриминации.
- В 1960-х годах, во время американского движения за гражданские права, этот термин приобрел ещё большее значение и стал синонимом осознания социальных проблем и необходимости активно бороться с неравенством.
- С появлением таких социальных движений, как «Black Lives Matter», примерно с 2014 года термин «woke» пережил возрождение. Теперь он обозначал людей, проявляющих особую чувствительность и активность в борьбе с дискриминацией, расизмом, сексизмом и другими формами социального неравенства. В этом смысле «woke» означает ярко выраженное чувство справедливости и готовность открыто называть и бороться с социальными несправедливостями.
- С помощью таких хештегов, как #woke или #staywoke, в социальных сетях постоянно привлекается внимание к социальным несправедливостям. Это призвано способствовать большей чуткости и открытости по отношению к людям, которые так или иначе подвергаются угнетению и дискриминации.
- Термин «woke» происходит от английского слова «wokeness», означающего «осознанность». Кроме того, «woke» — это форма прошедшего времени от глагола «wake» (по-русски: «бодрствовать», «быть внимательным»).
Критика движения «woke»: от черно-белого мышления до «woke-washing»
Несмотря на то что идея, лежащая в основе движения «woke», достойна похвалы и, без сомнения, в мире нужно больше людей, открыто относящихся к таким деликатным темам, как дискриминация или расизм, этот термин также подвергается критике.
- Часто движению «woke» вменяют в вину чрезмерную поучительность. Других критикуют за то, что они недостаточно «woke». Таким образом, движение «woke» также унижает людей, которые, по его мнению, не действуют правильно (достаточно правильно).
- Активисты подвергают других людей публичному осуждению. В результате возникает черно-белое мышление, которое имеет мало общего с терпимостью и открытостью.
- Это, в свою очередь, может привести к появлению норм, которые в некоторых случаях могут быть равносильны цензуре. При очень ярко выраженном и активно прожитом «wokeness» вполне возможно ущемление свободы слова. Проживаемый морализм больше не допускает иного мнения. Открытое и конструктивное обсуждение тогда становится практически невозможным.
- Также предметом острых споров является так называемый «woke-washing». Об этом говорят, когда компании, бренды или отдельные лица выступают против дискриминации и расизма, но сами не действуют в соответствии с этими принципами. В этом случае движение «woke» используется с целью извлечения из него выгоды.
Хорошая репутация бесстыдно эксплуатируется и используется в маркетинговых целях для улучшения имиджа и/или привлечения новых клиентов.
- В последние годы значение термина «woke» изменилось и стало вызывать полярные оценки. В то время как сторонники по-прежнему наделяют этот термин положительным смыслом, критики все чаще используют его в уничижительном контексте. В консервативных и правых кругах «woke» часто служит лозунгом для дискредитации прогрессивных позиций или требований политической корректности. В этом случае термин обозначает якобы чрезмерную чувствительность, морализаторство или ограничение свободы слова.
- Но бывает и наоборот: термин «woke» тесно связан с феноменом «культуры отмены» (Cancel Culture). Под этим подразумевается, что лица или организации, которые воспринимаются как расистские, сексистские или дискриминационные, подвергаются публичной критике, бойкоту или «отмене». В то время как сторонники рассматривают это как необходимый общественный прогресс, противники критикуют мнимую нетерпимость к инакомыслию и ограничение свободы слова.
Примеры из политики, СМИ и поп-культуры
Здесь вы найдете несколько примеров из политики, СМИ и поп-культуры.
- Политика: В США консервативные политики и СМИ часто обвиняют «wokeness» в подрыве традиционных ценностей или подавлении дискуссий. В Германии этот термин также всё чаще используется в политических дискуссиях, например, в контексте дебатов о гендере или культуры памяти.
- СМИ: Многие медиа-холдинги и компании стремятся выглядеть «woke», продвигая разнообразие или избегая дискриминационных формулировок. Одни считают это прогрессом, другие критикуют как «woke-washing» или символическую политику.
- Поп-культура: Тема «woke» поднимается в фильмах, сериалах и музыке, например, когда артисты публично выступают против расизма или при кастингах сознательно поощряется разнообразие.
