Qual é a língua com mais palavras? Explicado de forma simples

by Pramith

É difícil determinar qual é a língua com mais palavras, uma vez que as definições variam. No entanto, em geral, considera-se que o inglês tem o maior vocabulário, entre outras razões, porque incorpora anualmente muitos termos de outras línguas.

Qual é a língua com mais palavras? Uma breve visão geral

É relativamente difícil determinar qual a língua que possui mais palavras, uma vez que as definições de uma palavra variam consideravelmente. Além disso, no caso de línguas não alfabéticas, como o chinês, é mais difícil determinar o número de palavras. O método de contagem mais utilizado consiste em analisar o respetivo dicionário.

  • Presume-se, no entanto, que o inglês seja a língua com mais palavras ativamente faladas. O Oxford English Dictionary contém 615 100 palavras. No entanto, o vocabulário cresce constantemente, com cerca de 5 400 novas palavras em inglês.
  • A razão para o grande número de palavras em inglês deve-se à sua difusão por todo o mundo e em todas as áreas de atividade possíveis. Além disso, ao contrário do francês, a língua inglesa tende a incorporar palavras de outras línguas, pelo que existem várias expressões para designar a mesma coisa.
  • O árabe, com os seus doze milhões de palavras, é uma língua com um vocabulário enorme. No entanto, apenas 10 por cento delas são utilizadas ativamente. Mas existem 80 formas diferentes de designar o mel, 1 000 para o camelo e 500 para o leão.

Mais informações sobre línguas com vocabulário extenso

Também a língua alemã, com os seus 17,4 milhões de palavras, não deve ser subestimada e está igualmente em constante crescimento, através de termos emprestados, sobretudo do inglês, ou também através de novas combinações de palavras.

  • Em todas as línguas, apenas uma fração do vocabulário é dominada pela maioria dos falantes. Assim, os falantes nativos dispõem, em média, de cerca de 14 000 palavras. Algumas pessoas com grande domínio da língua possuem um vocabulário ativo de 50 a 70 mil palavras.
  • Na língua inglesa, que é, de facto, a mais rica em vocabulário do mundo, paradoxalmente, já é possível comunicar-se bem com o vocabulário mais reduzido. Aqui, bastam cerca de 400 palavras e 40 verbos.
  • O alfabeto do mandarim chinês é o mais difícil de aprender, o que também está relacionado com o facto de ser composto exclusivamente por símbolos. Em média, um falante nativo conhece 8 000 símbolos, sendo que, na pronúncia, existem ainda quatro tons diferentes para distinguir caracteres com o mesmo som. Quem aprende a língua e pega num jornal precisa, só para isso, de conhecer pelo menos 3 000 símbolos.

Related Articles

Leave a Comment