Amazon Prime: Desativar as legendas – veja como funciona

by Estelle

Se quiser desativar as legendas no Amazon Prime Video, não é difícil. Nesta dica prática, explicamos-lhe como o fazer.

Amazon Prime Video: Como desativar as legendas

Inicie sessão na sua conta do Amazon Prime e aceda a um filme ou a uma série.

  1. Assim que o filme ou a série carregar, clique no balão de diálogo no canto superior direito da janela. Aí, é possível distinguir entre legendas e áudio. Se estiver a utilizar o «Amazon Fire TV», prima a tecla «Menu» do comando e selecione «Desativar legendas».
  2. Na entrada «Legendas», selecione a opção «Desativado».
  3. Agora já desativou as legendas e pode ver o filme sem elas.

Legendas no Amazon Prime: desativação em diferentes dispositivos

As opções de configuração variam consoante o dispositivo:

  • No PC ou portátil: Durante a reprodução, clique no balão de diálogo no leitor e selecione as legendas pretendidas ou desative-as.
  • Em smartphones e tablets: Toque no ecrã durante a transmissão, selecione o ícone das legendas e ative-as ou desative-as.
  • Na Amazon Fire TV ou em Smart TVs: Utilize a tecla «Menu» ou «Opções» no comando à distância e selecione «Legendas». Aí poderá alternar entre «Ligar» e «Desligar».

    Amazon Prime: Problemas frequentes ao ativar e desativar as legendas

    Por vezes, surgem dificuldades quando as legendas não podem ser exibidas ou desativadas conforme desejado. Nesses casos, as seguintes dicas podem ajudar:

    • As legendas continuam a aparecer apesar de estarem desativadas: Reinicie a transmissão ou saia e volte a iniciar sessão.
    • Não é possível ativar as legendas: Verifique se o filme ou série selecionado disponibiliza legendas no idioma pretendido.
    • Idioma incorreto: Verifique as definições de idioma tanto no menu de legendas como nas definições do perfil.

    Related Articles

    Leave a Comment