Activer les sous-titres sur YouTube – comment faire

Pour les vidéos YouTube, vous pouvez activer les sous-titres et ainsi également lire ce qui est dit. Nous vous montrons comment faire dans cette astuce pratique.

Activer automatiquement les sous-titres pour les vidéos YouTube

Pour toutes les vidéos, YouTube reconnaît automatiquement la langue et la convertit en texte. Les sous-titres qui en résultent sont toutefois généralement très erronés. Vous pouvez néanmoins les afficher de la manière suivante :

• Ouvrez la vidéo sur YouTube que vous souhaitez voir avec des sous-titres.

• Cliquez sur l’icône de sous-titres sous la vidéo pour que le texte parlé s’affiche également à l’écrit sur la vidéo.

• Vous trouverez les paramètres des sous-titres en cliquant sur l’icône en forme de roue dentée sous la vidéo. Ici, vous pouvez définir la langue des sous-titres.

Activer les sous-titres sur YouTube sur votre smartphone

Vous pouvez aussi regarder des vidéos YouTube avec des sous-titres sur votre smartphone. La procédure est la même pour Android et iOS.

• Ouvrez pour cela la vidéo souhaitée dans l’application YouTube.

• Touchez une fois l’image pour faire apparaître les icônes de lecture.

• Touchez l’icône CC à droite pour afficher ou masquer les sous-titres.