Progetto Gutenberg: cosa c’è dietro

by Johannes

Il progetto Gutenberg esiste da circa cinquant’anni. L’idea e l’iniziativa di creare il Progetto Gutenberg è venuta dagli Stati Uniti e ha trovato diversi imitatori nel tempo. Questo entusiasmante progetto è arrivato anche nel nostro paese, anche se con delle limitazioni.

Progetto Gutenberg – eBook gratuiti per tutti

Il progetto Gutenberg è iniziato nel 1971 e si deve all’americano Michael S. Hart. Lo scrittore non solo ha avuto un’ottima idea, ma non si è dato pace finché il progetto non è stato effettivamente realizzato.

  • Dietro il progetto Gutenberg c’è una biblioteca. Non una biblioteca qualsiasi, però. Il Progetto Gutenberg è stata la prima biblioteca digitale del mondo.
  • Grazie agli sforzi instancabili di numerosi volontari, la biblioteca digitale ha ormai raggiunto un volume enorme.
  • Gli utenti hanno accesso a più di 60.000 eBooks. La maggior parte dei libri sono edizioni in lingua inglese, ma circa 700 libri in lingua tedesca si trovano anche nella Biblioteca Gutenberg.
  • Gli e-book possono essere scaricati completamente gratis. Quasi tutti i libri pubblicati messi a disposizione sono opere per le quali il copyright è scaduto.
  • A causa di una disputa legale con la casa editrice Fischer, tutti gli utenti con un indirizzo IP tedesco sono stati inizialmente bloccati a partire da marzo 2018. Tuttavia, è stato relativamente facile aggirare il geoblocking del Progetto Gutenberg.
  • Dopo che la disputa legale si era trascinata in varie istanze, è stato poi annunciato nell’ottobre 2021 che le parti avevano raggiunto un accordo. Il blocco degli indirizzi IP tedeschi per il Progetto Gutenberg è stato successivamente revocato, tranne che per le opere di tre autori.
  • Questo significa che la biblioteca eBook americana è ancora una volta disponibile per gli utenti tedeschi quasi senza restrizioni.

La versione tedesca in sintesi

Oltre al Progetto Gutenberg americano, nel 1994 si sviluppò anche una controparte tedesca. Tuttavia, ci sono serie differenze con l’idea di Michael S. Hart.

  • Nel progetto tedesco Gutenberg, vengono messe online anche vecchie opere il cui copyright è scaduto. Tuttavia, molti dei libri digitalizzati possono essere letti gratuitamente solo pagina per pagina.
  • Il download di opere complete, a differenza dell’originale americano, non è possibile senza restrizioni in tutti i casi.
  • La ragione di questo è probabilmente gli interessi finanziari associati al tedesco Project Gutenberg. A differenza del progetto americano Gutenberg, le opere digitalizzate sono messe in vendita in un negozio online.

Related Articles

Leave a Comment