Projecto Gutenberg: O que está por detrás disto

by Flo

Projecto Gutenberg já existe há cerca de cinquenta anos. A ideia e a iniciativa para a criação do Projecto Gutenberg veio dos EUA e tem encontrado vários imitadores ao longo do tempo. Este excitante projecto também chegou ao nosso país, embora com limitações.

Projecto Gutenberg – eBooks grátis para todos

Projecto Gutenberg começou em 1971 e é devido ao americano Michael S. Hart. O escritor não só teve uma ideia realmente boa, como também não descansou até que o projecto fosse realmente realizado.

  • Atrás do projecto Gutenberg encontra-se uma biblioteca. Mas não uma biblioteca qualquer. Project Gutenberg foi a primeira biblioteca digital do mundo.
  • Graças aos incansáveis esforços de numerosos voluntários, a biblioteca digital atingiu agora um enorme volume.
  • Os utilizadores têm acesso a mais de 60.000 livros electrónicos. A maioria dos livros são edições em inglês, mas cerca de 700 livros em alemão também podem ser encontrados na Biblioteca Gutenberg.
  • Os e-books podem ser descarregados de forma completamente gratuita. Quase todos os livros publicados disponibilizados são obras cujos direitos de autor expiraram.
  • Devido a uma disputa legal com a editora Fischer, todos os utilizadores com um endereço IP alemão foram inicialmente bloqueados a partir de Março de 2018. No entanto, foi relativamente fácil contornar o geoblocking do Projecto Gutenberg.
  • Após a disputa legal se ter arrastado por várias instâncias, foi então anunciado em Outubro de 2021 que as partes tinham chegado a um acordo. O bloqueio dos endereços IP alemães do Project Gutenberg foi posteriormente levantado, excepto para os trabalhos de três autores.
  • Isto significa que a biblioteca americana de livros electrónicos está de novo disponível para utilizadores alemães quase sem restrições.

A versão alemã num piscar de olhos

Além do projecto americano Gutenberg, um homólogo alemão também foi desenvolvido em 1994. No entanto, existem sérias diferenças na ideia de Michael S. Hart.

  • No projecto alemão Gutenberg, as obras antigas cujos direitos autorais expiraram também são colocadas em linha. No entanto, muitos dos livros digitalizados só podem ser lidos gratuitamente página a página.
  • Descarregar trabalhos completos, ao contrário do original americano, não é possível sem restrições em todos os casos.
  • A razão para isto é provavelmente os interesses financeiros associados ao Projecto Gutenberg alemão. Em contraste com o projecto americano Gutenberg, as obras digitalizadas são oferecidas para venda numa loja online.

Related Articles

Leave a Comment