Projet Gutenberg : ce qui se cache derrière

Le Projet Gutenberg existe depuis une cinquantaine d’années. L’idée et l’initiative de la mise en place du Projet Gutenberg sont parties des États-Unis et ont fait des émules au fil du temps. Chez nous aussi, ce projet passionnant est arrivé, même si c’est avec des restrictions.

Projet Gutenberg – des eBooks gratuits pour tous

Le Projet Gutenberg a été lancé en 1971 et on le doit à l’Américain Michael S. Hart. Non seulement l’écrivain a eu une très bonne idée, mais il n’a pas attendu que le projet se concrétise.

Derrière le Projet Gutenberg se cache une bibliothèque. Mais pas n’importe quelle bibliothèque. Le Projet Gutenberg a été la première bibliothèque numérique au monde.

Grâce à l’engagement infatigable de nombreux bénévoles, la bibliothèque numérique a atteint un volume énorme.

Les utilisateurs ont accès à plus de 60.000 livres électroniques. La plupart des livres sont des éditions en anglais, mais la Bibliothèque Gutenberg compte également environ 700 livres en allemand.

• Les livres électroniques peuvent être téléchargés entièrement gratuitement. La quasi-totalité des livres publiés mis à disposition sont des œuvres dont le droit d’auteur a expiré.

• En raison d’un litige avec la maison d’édition Fischer, tous les utilisateurs disposant d’une adresse IP allemande ont d’abord été bloqués à partir de mars 2018. Le géoblocage du Projet Gutenberg a toutefois pu être contourné relativement facilement.

Après que le litige se soit étendu sur plusieurs instances, il a été annoncé en octobre 2021 que les parties avaient trouvé un accord. Le blocage des adresses IP allemandes pour le Projet Gutenberg a ensuite été levé, à l’exception des œuvres de trois auteurs.

• Ainsi, les utilisateurs allemands peuvent à nouveau accéder à la bibliothèque américaine d’eBooks de manière presque illimitée.

La variante allemande en bref

En plus du projet américain Gutenberg, un équivalent allemand s’est également développé en 1994. Il existe toutefois de sérieuses différences avec l’idée de Michael S. Hart.

Le projet allemand Gutenberg met également en ligne des œuvres anciennes dont les droits d’auteur ont expiré. Cependant, de nombreux livres numérisés ne peuvent être lus gratuitement que page par page.

Contrairement à l’original américain, le téléchargement d’œuvres complètes n’est pas toujours possible sans restriction.

• La raison en est probablement les intérêts financiers liés au projet allemand Gutenberg. Contrairement au projet américain Gutenberg, les œuvres numérisées sont proposées à la vente dans une boutique en ligne.