Kek: обяснение на значението на интернет мема

Смисълът на „Kek“ е особено добре познат в геймърската и младежката сцена. Не бива обаче да бъркате интернет мема с термина „нахален“

Kek – това е, което се крие зад трите букви

Интернет е пълен с термини, чието значение често е познато само на посветените. Термини като „kek“ например, които не бива да бъркате с добре познатия термин „keck“. Това би било твърде лесно.

• Всяка сцена обича да създава свои собствени стилове, норми и, разбира се, известна терминология, за да се разграничава ясно от всички останали. Това не е по-различно в младежката сцена, отколкото в света на изкуството или сред нашите политици, например.

• Всъщност е почти невъзможно да се справим с всички тези термини. Но ако наскоро сте се натъкнали на думата „kek“ и искате да знаете какво означава, не искаме да ви лишаваме от нея.

• Терминът „kek“ може да се проследи до 2004 г., когато разработчиците на онлайн играта „World of Warcraft“ създават термина. В играта има две страни – Алианс и Орда, на които не е позволено да общуват помежду си. Затова, за да държат процеса на комуникация под контрол, разработчиците на играта вмъкват автоматичен преводач на текст.

• Ако член на групата на Алианса изпрати съобщението „LOL“ (съкращение от laugh out loud) в хода на играта, на играчите от групата на Ордата вместо това се показват трите букви „KEK“. В някакъв момент играчите естествено разбраха, че „KEK“ означава „LOL“. Какво по-очевидно от това да обърнеш таблицата и да използваш KEK, когато искаш да кажеш, че си се забавлявал? От този момент нататък терминът „kek“ се превърна в синоним на „смях“ на игралната сцена.

• По някое време се появиха и други групи, например рапъри, които заимстваха различни термини от езика на младежите и ги използваха в текстовете си. В този контекст терминът „kek“ придобива негативно значение и започва да означава „провал“ или „неудачник“ на тази сцена.

• Накратко: в зависимост от средата, в която се използва думата „kek“, тя има съвсем различно значение.