697
在德国北部，你是说 “Moin “还是 “Moin Moin “有很大区别。即使问候语听起来非常相似，你也可以用它来表达不同的东西。
Moin或Moin Moin：含义和区别
“Moin “是一种问候语，主要在德国北部已经形成。200多年来，人们一直以这种方式相互祝愿美好的一天。但与 “Moin Moin “到底有什么区别，特别是对游客来说，并不清楚。
- “Moin “的意思是 “愉快的 “或 “好的”，因为它来自东弗里斯兰语的 “moi”。如果有人用Moin问候你，与一个普遍的误解相反，它不仅仅意味着 “早上好”，还可以代表 “今天好”、”晚上好 “或简单地代表 “你好”。
- “Moin “是一种问候语，在一天中的任何时候都适用，在汉堡尤其流行。但在柏林或瑞士的许多地方也使用Moin。
- 并不完全清楚 “Moin Moin “的说法来自哪里。年轻人特别喜欢使用它，所以它是简单的Moin.
- 的现代变体。在懒于交谈的北德人中，”Moin Moin “已经被视为健谈。这个表达方式表明，你不仅想向你的同行打招呼，而且还愿意进行小范围的交谈。
- “Moin Moin “因此与 “Moin “相比，多了几分非官方的、亲切的和轻松的感觉。”Moin Moin “甚至可以在问候之外表达一种确认，即它可以被用作 “是 “的替代。
