2
Le « Charivari » est un accessoire du costume traditionnel bavarois qui se fixe au dirndl et au pantalon en cuir. Vous en apprendrez davantage à ce sujet dans cet article.
Le « Charivari » dans le costume traditionnel
- Pour les hommes, il s’agit généralement d’une chaîne en argent ornée de différents pendentifs. Elle se porte comme une chaîne décorative sur la braguette du pantalon en cuir.
- Des pendentifs de toutes sortes sont fixés à la chaîne. Il peut s’agir de pièces de monnaie, de dents d’animaux ou d’autres objets. Ceux qui respectent la tradition n’achètent pas ces pendentifs, ils les gagnent, par exemple à la chasse.
- Les femmes portent également des charivaris. En général, ces chaînes sont fixées au corsage, sous le décolleté. Mais aujourd’hui, certaines femmes portent aussi le charivari sur le tablier de leur dirndl.
- Des talismans peuvent également être fixés à la version féminine. On y trouve toutefois généralement des pendentifs en argent représentant des motifs naturels ou des cœurs.
- Il existe également des charivaris pour femmes sans talismans, qui sont conçus comme un simple collier.
- Dans les régions de Bavière où le costume traditionnel revêt une importance particulière, les filles et les garçons reçoivent souvent leur charivari en cadeau à l’occasion de leur confirmation. Ils peuvent ainsi agrandir leur collier au fil de leur vie.
- Il est également courant de transmettre un charivari en héritage.
Le charivari : une histoire riche en traditions
Le charivari fait partie intégrante du costume traditionnel bavarois et possède une longue histoire. Voici quelques aspects que vous ignoriez peut-être à propos des charivaris :
- Le nom « Charivari » vient du français et signifie « faire du bruit ». À l’origine, il s’agissait d’une coutume selon laquelle les villageois cherchaient à chasser du village les personnes indésirables à grand renfort de bruit et de musique. Plus tard, cette coutume a été transposée aux mariages, où les mariés étaient accueillis dans le vacarme et la frayeur. Au fil du temps, le charivari s’est transformé en bijou.
- Autrefois, les charivaris n’étaient pas seulement des bijoux, ils avaient également une fonction protectrice. Les pendentifs étaient censés éloigner les mauvais esprits et préserver celui qui les portait du malheur. Les pièces de monnaie, souvent accrochées aux chaînes, devaient en outre remplir le porte-monnaie.
- Les pendentifs des charivaris étaient souvent des objets personnels qui racontaient une histoire. On pouvait ainsi reconnaître, par exemple, si celui qui les portait était chasseur, pêcheur ou forgeron.
- Les charivaris étaient souvent transmis de génération en génération et enrichis au fil du temps. Ils permettaient ainsi de retracer l’histoire familiale.
- Il existe aujourd’hui des charivaris modernes qui se distinguent des colliers traditionnels. On trouve par exemple des charivaris en acier inoxydable ou dotés de pendentifs en plastique.
- Dans certaines régions, il existe des règles spécifiques concernant la manière de porter le charivari. Il faut par exemple veiller à ce que les pendentifs ne fassent pas trop de bruit ou à ne pas en porter un trop grand nombre. Le charivari n’est donc pas seulement un bijou, il revêt également une signification plus profonde. Symbole de tradition et d’histoire, il restera à l’avenir un élément important du costume traditionnel bavarois.
